While many Greater Palm Springs restaurants had always offered take-out menu items, the pandemic changed their economic importance overnight.