Get ready to boogie Palm Springs. Disco is “stayin’ alive” and event producer George Aguilar is hoping the valley will catch disco fever with his revival festival, Palm Springs Disco Heat, Sept. 10-11, at The Saguaro Hotel. “People think it (disco) died,” Aguilar says, “but people love the music. We want to give people a taste of real disco by